JURISCOPE, Centre d'Informations et de Renseignements juridiques internationaux, créé par des partenaires du secteur public, de la recherche, et de l'enseignement supérieur¹ a créé un serveur internet (www.juriscope.org), d'accès gratuit, prolongement développement naturel de ses activités en matière d'information sur les droits étrangers. Le serveur de Juriscope est encouragé par les pouvoirs publics français.).

Ce site comprend plusieurs rubriques : la mise en ligne de Jurisite, premier guide sur Internet des sites juridiques (un millier de sites sur 200 pays); des études de droit comparé ou de droit étranger sélectionnées à partir des travaux réalisés par Juriscope, ainsi que la traduction en langue française de grands textes juridiques européens; des informations sur l'OHADA (Organisation pour l'Harmonisation du droit des affaires en Afrique), le Traité qui l'institue et les Actes uniformes que cette Organisation a adoptés.

Le développement croissant d'Internet assure aujourd'hui une diffusion mondiale des articles ou travaux réalisés par les juristes et par là même, la promotion de leurs auteurs.

Nous souhaiterions que les contributions soient rédigées en langue française². Elles porteront principalement sur les domaines juridiques suivants : le droit civil et la procédure civile, le droit administratif, le droit pénal et la procédure pénale, le droit commercial et le droit fiscal, le droit de la propriété intellectuelle (propriété littéraire et artistique, copyright, marques et brevets).

Nous vous invitons à collaborer à cette Revue, soit à titre personnel, soit en sollicitant d'autres auteurs - universitaires, avocats, juristes d'entreprise - intéressés à y participer.

1 Juriscope est une Unité Mixte de Services CNRS, avec comme principaux partenaires le Ministère de la Justice, l'Université de Poitiers et les collectivités territoriales du Poitou-Charentes.

² Eventuellement en langue espagnole, anglaise ou italienne; elles seront alors traduites par les juristes de Juriscope.